前に戻る　【出エジプト記9章1節】

爰こゝにヱホバ、モーセにいひたまひけるはパロの所󠄃ところにいりてかれに吿つげよヘブル人びとの神かみヱホバ斯かくいひたまふ吾わが民たみを去さらしめて我われにつかふることをえせしめよ
Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.

前に戻る　【出エジプト記9章2節】

汝なんぢもし彼等かれらをさらしむることを拒こばみて尙なほかれらを拘留おさへなば
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,

前に戻る　【出エジプト記9章3節】

ヱホバの手て野のにをる汝なんぢの家畜かちく 馬うま 驢馬ろば 駱駝らくだ 牛うし および羊ひつじに加くははらん即すなはち甚はなはだ惡あしき疾やまひあるべし
Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

前に戻る　【出エジプト記9章4節】

ヱホバ、イスラエルの家畜かちくとエジプトの家畜かちくとを別わかちたまはんイスラエルの子孫ひと〴〵に屬ぞくする者ものは死しぬる者ものあらざるべしと
And the LORD shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt: and there shall nothing die of all that is the children's of Israel.

前に戻る　【出エジプト記9章5節】

ヱホバまた期ときをさだめて言いひたまふ明日あすヱホバこの事ことを國くにになさんと
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.

前に戻る　【出エジプト記9章6節】

明日あくるひヱホバこの事ことをなしたまひければエジプトの家畜かちくみな死しねり然されどイスラエルの子孫ひと〴〵の家畜かちくは一ひとつも死しなざりき
And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.

前に戻る　【出エジプト記9章7節】

パロ人ひとをつかはして見みさしめたるにイスラエルの家畜かちくは一頭ひとつだにも死しなざりき然しかれどもパロは心こゝろ剛愎かたくなにして民たみをさらしめざりき

And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.

前に戻る　【出エジプト記9章8節】

またヱホバ、モーセとアロンにいひたまひけるは汝等なんぢら竈爐かまどの灰󠄃はひを一握ひとつかみとれ而しかしてモーセ、パロの目めの前󠄃まへにて天てんにむかひて之これをまきちらすべし
And the LORD said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.

前に戻る　【出エジプト記9章9節】

其その灰󠄃はひエジプト全󠄃國ぜんこくに塵ちりとなりてエジプト全󠄃國ぜんこくの人ひとと畜獸けものにつき膿うみをもちて脹ふくるゝ腫物はれものとならんと
And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast, throughout all the land of Egypt.

前に戻る　【出エジプト記9章10節】

彼等かれらすなはち竈爐かまどの灰󠄃はひをとりてパロの前󠄃まへに立たちモーセ天てんにむかひて之これをまきちらしければ人ひとと獸畜けものにつき膿うみをもちて脹ふくるゝ腫物はれものとなれり
And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward heaven; and it became a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast.

前に戻る　【出エジプト記9章11節】

法術士はふじゆつし等らはその腫物はれもののためにモーセの前󠄃まへに立たつことを得えざりき腫物はれものは法術士はふじゆつし等らよりして諸すべてのエジプト人びとにまで生しやうじたり
And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.

前に戻る　【出エジプト記9章12節】

然されどヱホバ、パロの心こゝろを剛愎かたくなにしたまひたれば彼かれらに聽きかざりきヱホバのモーセに言いひ給たまひし如ごとし

And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.

前に戻る　【出エジプト記9章13節】

爰こゝにヱホバ、モーセにいひたまひけるは朝󠄃あさ早はやくおきてパロの前󠄃まへにたちて彼かれに言いへヘブル人びとの神かみヱホバ斯かくいひたまふ吾わが民たみを去さらしめて我われに事つかふるをえせしめよ
And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.

前に戻る　【出エジプト記9章14節】

我われ此度このたびわが諸もろ〳〵の災害󠄅わざはひを汝なんぢの心こゝろとなんぢの臣下しんかおよびなんぢの民たみに降くだし全󠄃地ぜんちに我わがごとき者ものなきことを汝なんぢに知しらしめん
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.

前に戻る　【出エジプト記9章15節】

我われもしわが手てを伸のべ疫病えきびやうをもて汝なんぢとなんぢの民たみを擊うちたらば汝なんぢは地ちより絕たゝれしならん
For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.

前に戻る　【出エジプト記9章16節】

抑そも〳〵わが汝なんぢをたてたるは即すなはちなんぢをしてわが權能ちからを見みさしめわが名なを全󠄃地ぜんちに傳つたへんためなり
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

前に戻る　【出エジプト記9章17節】

汝なんぢなほ吾わが民たみの前󠄃まへに立たちふさがりて之これを去さらしめざるや
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?

前に戻る　【出エジプト記9章18節】

視みよ明日あすの今いま頃ごろ我われはなはだ大おほいなる雹へうを降ふらすべし是これはエジプトの開國はじめより今いままでに甞かつてあらざりし者ものなり
Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the foundation thereof even until now.

前に戻る　【出エジプト記9章19節】

然されば人ひとをやりて汝なんぢの家畜かちくおよび凡すべて汝なんぢが野のに有もてる物ものを集あつめよ人ひとも獸畜けものも凡すべて野のにありて家いへに歸かへらざる者ものは雹へうその上うへにふりくだりて死しぬるにたらん
Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.

前に戻る　【出エジプト記9章20節】

パロの臣下しんかの中うちヱホバの言ことばを畏おそるる者ものはその僕しもべと家畜かちくを家いへに逃󠄄にげいらしめしが
He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:

前に戻る　【出エジプト記9章21節】

ヱホバの言ことばを意󠄃こゝろにとめざる者ものはその僕しもべと家畜かちくを野のに置おけり

And he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

前に戻る　【出エジプト記9章22節】

ヱホバ、モーセにいひたまひけるは汝なんぢの手てを天てんに舒のべてエジプト全󠄃國ぜんこくに雹へうあらしめエジプトの國こく中ちうの人ひとと獸畜けものと田圃たはたの諸すべての蔬くさにふりくだらしめよと
And the LORD said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt.

前に戻る　【出エジプト記9章23節】

モーセ天てんにむかひて杖つゑを舒のべたればヱホバ雷いかづちと雹へうを遣󠄃おくりたまふ又󠄂また火ひいでて地ちに馳はすヱホバ雹へうをエジプトの地ちに降ふらせたまふ
And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.

前に戻る　【出エジプト記9章24節】

斯かく雹へうふり又󠄂また火ひの塊かたまり雹へうに雜まじりて降ふる甚はなはだ厲はげしエジプト全󠄃國ぜんこくには其その國くにを成なしてよりこのかた未いまだ斯かゝる者ものあらざりしなり
So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation.

前に戻る　【出エジプト記9章25節】

雹へうエジプト全󠄃國ぜんこくに於おいて人ひとと獸畜けものとをいはず凡すべて田圃たはたにをる者ものを擊うてり雹へうまた田圃たはたの諸もろ〳〵の蔬くさを擊うち野のの諸もろ〳〵の樹きを折をれり
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

前に戻る　【出エジプト記9章26節】

唯たゞイスラエルの子孫ひと〴〵のをるゴセンの地ちには雹へうあらざりき

Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

前に戻る　【出エジプト記9章27節】

是こゝに於おいてパロ人ひとをつかはしてモーセとアロンを召めしてこれに言いひけるは我われ此度このたび罪つみををかしたりヱホバは義たゞしく我われとわが民たみは惡あし
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.

前に戻る　【出エジプト記9章28節】

ヱホバに願ねがひてこの神鳴かみなりと雹へうを最早もはやこれにて足たらしめよ我われなんぢらを去さらしめん汝等なんぢら今いまは留とゞまるにおよばず
Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.